Israël vandaag - 7 december 2017 (extra).
Beluister de toespraak live op video verderop in deze aflevering van Israël vandaag.
(begin toespraak: 22.52 u.)
(begin toespraak: 22.52 u.)
Trump trotseert wereld met besluit Jeruzalem.
President Donald Trump van de Verenigde Staten heeft vriend en vijand verbaasd door Jeruzalem te erkennen als ongedeelde hoofdstad van de staat Israël. Op woensdagavond gaf hij vanuit het Witte Huis een verklaring over zijn besluit, dat met name in de moslimwereld met weerzin werd ontvangen. Trump slaat die houding in de wind. Hij wil graag een andere koers varen omdat ‘het oude beleid niet werkt’, en wil werken aan een duurzame vrede. Dat is voor hem van het grootste belang. Hij nam zijn besluit na lang wikken en wegen.
“We kunnen niet doorgaan met hetzelfde falende beleid,” zei Trump in zijn speech, die benadrukte dat het Amerikaanse parlement in 1995 een wet heeft aangenomen die de president verplicht om Jeruzalem te erkennen. “In de laatste twintig jaar heeft iedere Amerikaanse president de wet uitgesteld, onder het geloof dat het vertragen van het besluit de vrede dichterbij zou brengen. Niettemin zien we hoe het nu gaat,” aldus de president, die geflankeerd werd door zijn vice-president Mike Pence.
“Het zou fout zijn om te denken dat het herhalen van dezelfde formule nu wel zou werken. Voorgaande presidenten faalden om te leveren. Vandaag lever ik,” aldus Trump, die zei dat het hem gaat om duurzame vrede tussen Israël en de Palestijnen. “Israël is een soevereine natie die zelf kan beslissen over de status van haar hoofdstad. Jeruzalem is tegenwoordig de plek van de moderne Israëlische regering en van de Knesset. Decennialang hebben politici en militaire leiders de Israëlische leiders in Jeruzalem ontmoet.”
Trump benadrukte dat Israël een van de meest succesvolle democratieën is in de wereld. “Jeruzalem zal de stad blijven waar Joden bidden bij de Klaagmuur, christenen naar de kerk gaan en moslims bidden in de Al-Aksa-moskee. Vandaag erkennen we eindelijk dat Jeruzalem de hoofdstad van Israël is. Het is ook de erkenning van de werkelijkheid.” De president zal de ambassade snel verhuizen van Tel Aviv naar Jeruzalem. Het wordt een nieuw complex. “We willen een duurzaam vredesakkoord dat een grote deal is voor Israëli’s en Palestijnen. Het gaat om een allesomvattend akkoord dat acceptabel is voort beide kanten. Ik zal alles doen wat in mijn macht ligt om zo’n akkoord mogelijk te maken.”
De VS blijven een tweestatenoplossing steunen. “In de tussentijd roep ik alle partijen op om kalm te blijven en de status quo te behouden. Met de actie van vandaag bevestig ik dat mijn regering zich committeert aan een duurzame vrede. We zijn ervan overtuigd dat er uiteindelijk een vrede komt die veel verder gaat inzake het begrijpen en samenwerken van beide kanten.” Trump riep op redelijkheid en tolerantie te laten zegevieren boven ruzie en haat. “Het Midden-Oosten is een regio die rijk is aan cultuur en geschiedenis, met sterke volkeren, maar de toekomst ervan wordt teruggehouden door bloedvergieten en haat.”
Vice-president Mike Pence stapt binnenkort op het vliegtuig – Air Force Two – om de leiders in het Midden-Oosten te bezoeken en verzekeren dat de VS gecommitteerd blijft aan de vredesproces. Trump: “Laten we onze harten en gedachten openen voor nieuwe mogelijkheden. Ik vraag alle leiders in de regio om met ons mee te doen aan de strijd voor een duurzame vrede.” Het Amerikaanse staatshoofd vroeg om Gods zegen voor de Israëli’s en de Palestijnen.
Van tevoren was door de Europeanen en moslimleiders gevreesd voor het besluit van Trump. Maandenlang waarschuwden de leiders uit de moslimwereld hem voor de gevolgen van de beslissing die woensdag genomen is. Volgens de Palestijnse president Mahmoud Abbas zullen de Palestijnen in opstand komen. Andere leiders zoals de Turkse president Tayyip Erdogan en de Jordaanse koning Abdullah II stellen dat Amerika de consequenties zal voelen. Volgens de Europese minister Frederica Mogherini van Buitenlandse Zaken is Jeruzalem de hoofdstad van Israël én de Palestijnen. Ook zij is negatief.
Een van de weinigen die wél om de erkenning vroeg was ex-Jonet-columnist Nathan Bouscher. Vorig jaar vroeg Bouscher Trump al in een column om erkenning. Zijn verzoek lijkt te zijn beantwoord.
Uit: jonet.nl
Trump erkent Jeruzalem dus officieel als hoofdstad van Israël.
Donald Trump heeft zoals beloofd, Jeruzalem als hoofdstad van Israël erkend. Wat Trump heeft gedaan is overigens niets anders dan het ten uitvoer te brengen wat het Amerikaanse Congres al op 24 april 1990 met overweldigende meerderheid heeft besloten: Jeruzalem te erkennen als hoofdstad van Israël Ook beloofd hij de Amerikaanse ambassade naar Jeruzalem te zullen verplaatsen maar heeft daarbij geen datum genoemd. Volgens zijn staf kan dat nog wel drie tot vier jaar duren. Trump zal net als zijn voorgangers voorlopig nog ieder half jaar zijn handtekening blijven zetten onder een document dat uitstel van de verhuizing bevestigt en dat terwijl deze verhuizing al in 1995 is besloten d.m.v. het “Jeruzalem Embassy Relocation Act(S.2737).
President Trump bij de Klaagmuur te Jeruzalem.
Deze wet bepaalt dat de Amerikaanse ambassade (uiterlijk al in 1999) in Jeruzalem moest zijn gevestigd. De wet bevat echter een clausule die de zittende president de mogelijkheid geeft om tot een half jaar uitstel over te gaan, wanneer deze van mening is dat Amerikaanse veiligheidsbelangen in het geding zijn. Sinds 1999 heeft elke zittende president – Bill Clinton, George W. Bush en Barack Hussein Obama – ieder half jaar dit uitstel opnieuw ondertekent. In totaal 48 keer.
Even los van het feit dat Trump Jeruzalem nu als hoofdstad van Israël heeft erkend, kan de vraag gesteld worden wat hij met deze beslissing beoogd. Is het zijn liefde voor het land en het volk van Israël, of spelen er andere belangen een rol. Belangrijk te weten is dat net als verschillende Joodse organisaties in Israël, ook de Vrijmetselaars Jeruzalem tot hoofdstad hebben verkozen om daar op de juiste tijd, gelegenheid en omstandigheden hun tempel te bouwen van waaruit hun 'aardse vertegenwoordiger' zal moeten gaan regeren. Wie weet heeft Trump met zijn beslissing Jeruzalem te erkennen als hoofdstad van Israël, hier een belangrijke aanzet toe gegeven. Niets gebeurt namelijk onvoorzien of toevallig!
Diverse personen en organisaties in Israël hadden Donald Trump eerder al opgeroepen mee te helpen aan de herbouw van de Tempel in Jeruzalem. In november 2016 vroegen een groep vooraanstaande Israëlische rabbijnen aan Trump en de Russische president Vladimir Poetin de rol te vervullen naar het voorbeeld van Kores van Perzië, die 2500 jaar geleden het Joodse volk in ballingschap bijstond naar huis terug te keren om de Tempel in Jeruzalem te herbouwen. Prof. Rabbi Hillel Weiss, een woordvoerder van het Sanhedrin, noemde in Israel National News de huidige politieke situatie, waarin de twee belangrijkste nationale leiders van de wereld het Joodse recht op Jeruzalem als hun geestelijke erfenis steunen, historisch gezien ongekend.
Niet vergeten moet worden dat los van de wereldleiders met Jeruzalem van plan zijn, het God Zelf is die deze stad heeft uitgekozen voor zijn volk. Jeruzalem is de enige stad ter wereld die God "Mijn stad" heeft genoemd. Psalm 132 onderstreept nog eens de unieke en belangrijke rol die de stad in het godsdienstige leven van de kinderen van Israël vervult.
Psalm132: 13-14: "Want de Here heeft Sion verkoren, Hij heeft het Zich ter woning begeerd: Dit is Mijn rustplaats voor immer, hier zal Ik wonen, want haar heb Ik begeerd".
Jeruzalem is al ruim 3000 jaar de ongedeelde hoofdstad van de kinderen van Israël en daarom hebben zij de claim op Jeruzalem terecht nooit opgegeven. Het is hun "Eeuwige stad ". Er woonden al 1600 jaar Joden in Jeruzalem voordat de moslims hun intrede in de geschiedenis deden. De stad Jeruzalem behoort aan het Joodse volk. God heeft hen deze stad gegeven. Niet voor bepaalde tijd maar voor eeuwig. Daarom is Jeruzalem uniek onder de steden van de wereld, maar juist daarom maakt het haar tot een voortdurend brandpunt van botsende volken en religieuze belangen.
De beslissing van Trump heeft tot tal van afkeurende reacties geleid. De Palestijnse terreurleider Mahmoud Abbas waarschuwde Trump voor "gevaarlijke gevolgen". De Turkse vicepremier Bozdag schreef op Twitter: "Het zal de regio en de wereld in een vuur werpen zonder een einde in zicht". Ook Arabische leiders wezen op gevolgen voor de stabiliteit en veiligheid in de regio. En natuurlijk kwam ook EU-buitenlandcoördinator Mogherini weer met veroordelende reactie en zei dat elke actie die een tweestatenoplossing ondermijnt, voorkomen moet worden. Maar figuren die dat roepen zijn in diepe slaap want Mahmoud Abbas en trawanten willen geen vrede. De Palestijnse minister van Religieuze Zaken Mahmoud Al-Habbasch maakte dat nog eens goed duidelijk met de opmerking dat het politieke vredesproces met Israël slechts een onderdeel is van een groter plan om hun vijand te verslaan. Mogherini en al die andere ‘deskundigen’ geven met hun uitspraken de Palestijnse messentrekkers weer legitimiteit een nieuwe ronde van geweld in te luiden.
Trumps beslissing vindt inmiddels navolging want ook Tsjechië, en diverse Afrikaanse landen zijn van plan Jeruzalem als hoofdstad van Israël te erkennen.
Uit: Franklin ter Horst
Deze wet bepaalt dat de Amerikaanse ambassade (uiterlijk al in 1999) in Jeruzalem moest zijn gevestigd. De wet bevat echter een clausule die de zittende president de mogelijkheid geeft om tot een half jaar uitstel over te gaan, wanneer deze van mening is dat Amerikaanse veiligheidsbelangen in het geding zijn. Sinds 1999 heeft elke zittende president – Bill Clinton, George W. Bush en Barack Hussein Obama – ieder half jaar dit uitstel opnieuw ondertekent. In totaal 48 keer.
Even los van het feit dat Trump Jeruzalem nu als hoofdstad van Israël heeft erkend, kan de vraag gesteld worden wat hij met deze beslissing beoogd. Is het zijn liefde voor het land en het volk van Israël, of spelen er andere belangen een rol. Belangrijk te weten is dat net als verschillende Joodse organisaties in Israël, ook de Vrijmetselaars Jeruzalem tot hoofdstad hebben verkozen om daar op de juiste tijd, gelegenheid en omstandigheden hun tempel te bouwen van waaruit hun 'aardse vertegenwoordiger' zal moeten gaan regeren. Wie weet heeft Trump met zijn beslissing Jeruzalem te erkennen als hoofdstad van Israël, hier een belangrijke aanzet toe gegeven. Niets gebeurt namelijk onvoorzien of toevallig!
Diverse personen en organisaties in Israël hadden Donald Trump eerder al opgeroepen mee te helpen aan de herbouw van de Tempel in Jeruzalem. In november 2016 vroegen een groep vooraanstaande Israëlische rabbijnen aan Trump en de Russische president Vladimir Poetin de rol te vervullen naar het voorbeeld van Kores van Perzië, die 2500 jaar geleden het Joodse volk in ballingschap bijstond naar huis terug te keren om de Tempel in Jeruzalem te herbouwen. Prof. Rabbi Hillel Weiss, een woordvoerder van het Sanhedrin, noemde in Israel National News de huidige politieke situatie, waarin de twee belangrijkste nationale leiders van de wereld het Joodse recht op Jeruzalem als hun geestelijke erfenis steunen, historisch gezien ongekend.
Niet vergeten moet worden dat los van de wereldleiders met Jeruzalem van plan zijn, het God Zelf is die deze stad heeft uitgekozen voor zijn volk. Jeruzalem is de enige stad ter wereld die God "Mijn stad" heeft genoemd. Psalm 132 onderstreept nog eens de unieke en belangrijke rol die de stad in het godsdienstige leven van de kinderen van Israël vervult.
Psalm132: 13-14: "Want de Here heeft Sion verkoren, Hij heeft het Zich ter woning begeerd: Dit is Mijn rustplaats voor immer, hier zal Ik wonen, want haar heb Ik begeerd".
Jeruzalem is al ruim 3000 jaar de ongedeelde hoofdstad van de kinderen van Israël en daarom hebben zij de claim op Jeruzalem terecht nooit opgegeven. Het is hun "Eeuwige stad ". Er woonden al 1600 jaar Joden in Jeruzalem voordat de moslims hun intrede in de geschiedenis deden. De stad Jeruzalem behoort aan het Joodse volk. God heeft hen deze stad gegeven. Niet voor bepaalde tijd maar voor eeuwig. Daarom is Jeruzalem uniek onder de steden van de wereld, maar juist daarom maakt het haar tot een voortdurend brandpunt van botsende volken en religieuze belangen.
De beslissing van Trump heeft tot tal van afkeurende reacties geleid. De Palestijnse terreurleider Mahmoud Abbas waarschuwde Trump voor "gevaarlijke gevolgen". De Turkse vicepremier Bozdag schreef op Twitter: "Het zal de regio en de wereld in een vuur werpen zonder een einde in zicht". Ook Arabische leiders wezen op gevolgen voor de stabiliteit en veiligheid in de regio. En natuurlijk kwam ook EU-buitenlandcoördinator Mogherini weer met veroordelende reactie en zei dat elke actie die een tweestatenoplossing ondermijnt, voorkomen moet worden. Maar figuren die dat roepen zijn in diepe slaap want Mahmoud Abbas en trawanten willen geen vrede. De Palestijnse minister van Religieuze Zaken Mahmoud Al-Habbasch maakte dat nog eens goed duidelijk met de opmerking dat het politieke vredesproces met Israël slechts een onderdeel is van een groter plan om hun vijand te verslaan. Mogherini en al die andere ‘deskundigen’ geven met hun uitspraken de Palestijnse messentrekkers weer legitimiteit een nieuwe ronde van geweld in te luiden.
Trumps beslissing vindt inmiddels navolging want ook Tsjechië, en diverse Afrikaanse landen zijn van plan Jeruzalem als hoofdstad van Israël te erkennen.
Uit: Franklin ter Horst