Cornelius Tacitus.
Cornelius Tacitus (ca. 55-120 na Christus) werd als een groot historicus van het oude Rome gezien. Zijn meesterwerk, Annalen, wordt gerepresenteerd door twee afzonderlijke delen (hoofdstukken 1-7, met één overgebleven manuscript, en hoofdstukken 11-16, bekend als de Historiae, met 32 overgebleven manuscripten) 1).
Als achtergrond: op 19 juli, 64 na Christus, brak een brand uit in Rome die negen dagen lang woedde en uiteindelijk bijna driekwart van de stad verwoestte. Volgens Tacitus verspreidde zich het gerucht dat de brand gepland was door de boze onstabiele Keizer Nero zelf. Als reactie hierop creëerde Nero een afleiding door op te roepen tot de foltering en executie van Christenen.
Cornelius Tacitus (ca. 55-120 na Christus) werd als een groot historicus van het oude Rome gezien. Zijn meesterwerk, Annalen, wordt gerepresenteerd door twee afzonderlijke delen (hoofdstukken 1-7, met één overgebleven manuscript, en hoofdstukken 11-16, bekend als de Historiae, met 32 overgebleven manuscripten) 1).
Als achtergrond: op 19 juli, 64 na Christus, brak een brand uit in Rome die negen dagen lang woedde en uiteindelijk bijna driekwart van de stad verwoestte. Volgens Tacitus verspreidde zich het gerucht dat de brand gepland was door de boze onstabiele Keizer Nero zelf. Als reactie hierop creëerde Nero een afleiding door op te roepen tot de foltering en executie van Christenen.
Cornelius Tacitus (ca. 55-120 na Christus) werd als een groot historicus van het oude Rome gezien. Zijn meesterwerk zijn de Annalen (geschiedenis van het oude Rome).
(afb.: https://nl.wikipedia.org/wiki/Publius_Cornelius_Tacitus)
Derhalve, om van dit bericht af te komen, gaf Nero de schuld aan en voerde hij de meest geraffineerde folteringen uit op een klasse die om hun slechtheid gehaat wordt, door het volk Christenen genoemd. Christus, waarin de naam zijn oorsprong had, leed de ultieme straf tijdens de heerschappij van Tiberius in de handen van één van onze procurators, Pontius Pilatus, en een hoogst verderfelijk bijgeloof, dat daardoor tijdelijk de kop werd ingedrukt maar dat later niet alleen in Juda weer uitbrak, de eerste bron van het kwaad, maar zelfs in Rome, waar alle dingen die afgrijselijk en schandelijk zijn uit alle hoeken van de wereld hun centrum vinden en populair worden. Zodoende werden allen die schuld bekenden gearresteerd; daarna werd, gebaseerd op hun informatie, een immense massa veroordeeld, niet zozeer vanwege de misdaad om de stad in brand te steken, maar om die van haat tegen de mensheid. Hoon van elke soort werd aan hun dood toegevoegd. Gehuld in dierenhuiden werden ze verscheurd door honden en vergingen, of ze werden aan kruisen genageld, of ze werden veroordeeld tot de vlammen en verbrandden, om als nachtelijke verlichting te dienen, nadat het daglicht was heengegaan.
Nero bood zijn tuinen aan voor dit spektakel, en liet een show in het circus opvoeren, terwijl hij zich onder de mensen mengde in het gewaad van een wagenmenner of bovenop een wagen stond. Hierdoor ontstond, zelfs voor criminelen die een extreme voorbeeldstraf verdienden, een gevoel van compassie; want het was niet, zoals het leek, voor het publieke goed, maar om de wreedheid van één man te bevredigen, dat dezen werden vernietigd 2).
(afb.: https://nl.wikipedia.org/wiki/Publius_Cornelius_Tacitus)
Derhalve, om van dit bericht af te komen, gaf Nero de schuld aan en voerde hij de meest geraffineerde folteringen uit op een klasse die om hun slechtheid gehaat wordt, door het volk Christenen genoemd. Christus, waarin de naam zijn oorsprong had, leed de ultieme straf tijdens de heerschappij van Tiberius in de handen van één van onze procurators, Pontius Pilatus, en een hoogst verderfelijk bijgeloof, dat daardoor tijdelijk de kop werd ingedrukt maar dat later niet alleen in Juda weer uitbrak, de eerste bron van het kwaad, maar zelfs in Rome, waar alle dingen die afgrijselijk en schandelijk zijn uit alle hoeken van de wereld hun centrum vinden en populair worden. Zodoende werden allen die schuld bekenden gearresteerd; daarna werd, gebaseerd op hun informatie, een immense massa veroordeeld, niet zozeer vanwege de misdaad om de stad in brand te steken, maar om die van haat tegen de mensheid. Hoon van elke soort werd aan hun dood toegevoegd. Gehuld in dierenhuiden werden ze verscheurd door honden en vergingen, of ze werden aan kruisen genageld, of ze werden veroordeeld tot de vlammen en verbrandden, om als nachtelijke verlichting te dienen, nadat het daglicht was heengegaan.
Nero bood zijn tuinen aan voor dit spektakel, en liet een show in het circus opvoeren, terwijl hij zich onder de mensen mengde in het gewaad van een wagenmenner of bovenop een wagen stond. Hierdoor ontstond, zelfs voor criminelen die een extreme voorbeeldstraf verdienden, een gevoel van compassie; want het was niet, zoals het leek, voor het publieke goed, maar om de wreedheid van één man te bevredigen, dat dezen werden vernietigd 2).
Gehuld in dierenhuiden werden christenen verscheurd door honden of wilde dieren, of ze werden aan kruisen genageld in de arena, of ze werden veroordeeld tot de vlammen en verbrandden, om als nachtelijke verlichting te dienen, nadat het daglicht was heengegaan, aldus Tacitus. Dit was in het bijzonder tijdens de regering van de wrede keizer Nero.
(afb.: historianet.nl/maatschappij/godsdienstgeschiedenis/christenen-voor-leeuwen-gegooid)
Uit de tekst van Tacitus, de leidende Romeinse historicus in die periode, bestaat er geen twijfel dat Christenen bestonden in 64 na Christus. Volgens Tacitus werden zij op een afgrijselijke manier vervolgd voor hun geloof in Christus, een werkelijk historische figuur die in Juda werd geëxecuteerd tijdens de heerschappij van Tiberius in de handen van Pontius Pilatus.
Noten:
1). Een geloofwaardige Engelse vertaling van deze twee overgebleven delen is beschikbaar op de website van MIT: http://classics.mit.edu/Tacitus/annals.html.
2).Tacitus, Annales, Historiae, Hoofdstuk 15, paragrafen 44.
(afb.: historianet.nl/maatschappij/godsdienstgeschiedenis/christenen-voor-leeuwen-gegooid)
Uit de tekst van Tacitus, de leidende Romeinse historicus in die periode, bestaat er geen twijfel dat Christenen bestonden in 64 na Christus. Volgens Tacitus werden zij op een afgrijselijke manier vervolgd voor hun geloof in Christus, een werkelijk historische figuur die in Juda werd geëxecuteerd tijdens de heerschappij van Tiberius in de handen van Pontius Pilatus.
Noten:
1). Een geloofwaardige Engelse vertaling van deze twee overgebleven delen is beschikbaar op de website van MIT: http://classics.mit.edu/Tacitus/annals.html.
2).Tacitus, Annales, Historiae, Hoofdstuk 15, paragrafen 44.